The Gao Kao Open Door Opportunity for Chongqing Students

梦想,其实可以很近

Six universities in the state of North Carolina, United States are offering a special admissions opportunity to Chinese students. Students who have taken the Gao Kao and who are interested in attending a United States university may apply for admission between 1 June and 30 August, 2013. Accepted students will begin studying in North Carolina in January 2014.

美国北卡罗莱纳州的六所大学正在为中国学生提供一个特殊的入学机会。已参加高考,并有兴趣前往美国大学留学的学生可在2013年6月1日至2013年8月30日之间申请入学。申请通过的学生将于2014年1月在北卡罗莱纳州开始学习。

As one of those six, North Carolina A&T State University is proud to participate in the Gao Kao Open Door Opportunity for Chongqing students. We encourage all Chongqing students who meet the following criteria to submit an application for admission.

我们的大学很荣幸参与“梦想,其实可以很近”项目。我们鼓励所有符合以下条件的重庆学生提交入学申请。

1. Have a Gao Kao over 500;
2. Have an IELTS score of 6 or more or a TOEFL score of 80 or more;
3. Document high school graduation through a verified high school transcript.

We will respond to each completed admission application within 15 days of receiving it.

We urge you to review the information about our university below. If you have any questions about the program, please contact Dr. Roy Douthitt in Chongqing at these local Chongqing telephone numbers 86-23-676-80456 or 86-23-676-81079.

(1)重庆籍学生,且高考分数超过500分;

(2)雅思成绩6分及以上,或托福成绩80分以上;

(3)已审核通过的高中毕业考试成绩单。

我们将在收到您完整入学申请材料后的15日内给以回复。

希望您查看有关我们大学的资料。如果您有任何关于程序的问题,请联系在重庆的罗伊.李.道瑟博士,重庆当地联系电话号码 86-23-675-80456   86-23-676-81079。

Please go to this Web page to apply via the Internet.

Greensboro, North Carolina

About Our Campus:

From our roots as an 1890 land-grant university, North Carolina Agricultural and Technical State University has expanded and adapted to become a school fit for the 21st century and beyond.

North Carolina A&T is located in the city of Greensboro, the state of North Carolina's third largest city, and is centrally located in the state’s Piedmont region. The city’s mix of schools and industries contribute to its economic and cultural diversity, attracting major sporting, arts and cultural events.

N.C. A&T has award-winning faculty, intensive research programs and community-focused initiatives  -- but now our campus is more diverse, our curriculum includes nanoengineering and our idea of public service encompasses not only Greensboro, but the world.

We believe in the power of our students to solve problems, both local and global, through technology, business, engineering, the arts and other endeavors. We believe that through exemplary instruction and interdisciplinary studies, through scholarly and creative research, and through courage and community service, N.C. A&T prepares students to enhance the quality of life for themselves, the citizens of North Carolina, the nation, and the world.

关于我们的校园

我们的根作为一个1890的土地大学卡罗莱纳农业技术州立大学不断扩大,成为适应21世纪及以后一所学校适合

位于北卡罗莱纳州A&T在城市格林斯博罗,北卡罗莱纳州的第三大城市的状态在该州的皮埃蒙特大区位于市中心全市学校和行业组合有助于经济和文化多样性吸引重大体育,艺术和文化活动

NC A&T屡获殊荣的教师深入的研究计划和社区为重点的倡议 - 但现在我们的校园更加多样化,我们的课程包括纳米工程学我们的想法的公共服务不仅包括格林斯伯勒,但世界

我们相信,在我们的学生的力量来解决问题,局部和全局通过技术业务,工程,艺术其他努力我们相信通过模范指令跨学科研究通过学术创造性的研究通过勇气社区服务数控àŤ准备学生提高自己的生活质量北卡罗莱纳州公民国家世界

About North Carolina:

North Carolina is a vibrant state in the southeastern United States, with top rankings for study (12,000 international students already study in North Carolina each year), work, starting a business and taking a vacation. The 10th largest state in the U. S., North Carolina is a leader in biotechnology, medical research, agriculture and banking and is home to the Research Triangle Park and a world class public university system: The University of North Carolina.

 
关于美国北卡罗莱纳州:
位于美国东南部的北卡罗莱纳州是一个充满活力的地方,是人们学习(现每年已有12000名国际学生在北卡罗莱纳州学习),工作,创业,休假的首选。北卡罗莱纳州是美国的第10大州,是生物技术,医学研究,农业和金融业(银行)的先锋,是研究三角园的基地,拥有世界一流公立大学系统。

About the University of North Carolina:

The University of North Carolina, founded in 1795, is the oldest public university in the United States. Campuses participating in this program offer a broad range of programs, including business, science, health, engineering and the humanities. We urge you to carefully review the course offerings at each university and consider which one best meets your needs. We look forward to welcoming you to North Carolina!

关于北卡罗莱纳大学:北卡罗莱纳大学成立于1795年,是美国历史最悠久的公立大学。参与这项计划的校区提供广泛的课程,包括商业,科学,卫生,工程和人文。我们强烈建议您仔细查看各校区提供的课程,并考虑哪一个最符合您的需求。我们期待着您来到北卡罗莱纳州!